Da haben wir es mal wieder mit der Gleichstellung aller Familienmitglieder ordentlich übertrieben. Aber Pini wollte halt einfach alles machen, was wir auch in Finnland gemacht haben. Und diese Herausforderung, dieses in ganze drei Tage zu packen, nahmen wir natürlich an. Nun hat sie tatsächlich alles erlebt, inklusive der unnützen Schaumkanonen-Party von Georg und mir.... Continue Reading →

Wir haben gestern ein neues Gesellschaftsspiel für Familien, die in Finnland Urlaub machen, erfunden. Also in den Spielregeln wird eben dies stehen: Es muss eine Familie mit Kindern sein, wobei die Altersklassen eigentlich egal sind. Auf der Verpackung steht dann vielleicht Alter 6-99 und Spieleranzahl mindestens 4 bis unendlich. Statt dem Spielbrett ist dafür zwingend... Continue Reading →

Neben Blitzen und Vixen gibt es nämlich noch Dasher, Dancer, Prancer, Comet, Cupid, Donner und natürlich Rudolph. Mal abgesehen von den vielen, vielen Rentieren, die hier nicht mit dem Weihnachtsmann durch die Luft fliegen. Und die waren Ziel unseres heutigen Tages.Inzwischen hatten wir uns auch aus eigener Kraft vermehrt und waren zu viert unterwegs. Nein,... Continue Reading →

Heute war es dann endlich soweit, es ging auf die finnische Piste. Angesichts der Tatsache, dass der "Berg" hier nur 719 m misst, konnte ich auch relativ entspannt an die Sache rangehen. Trotzdem hatte ich eine gewisse Nervosität in mir. Schließlich ist es zwei Jahre her, dass ich Bretter unter meinen Füßen hatte und beim... Continue Reading →

Und bitte immer daran denken, dass ich den Rentieren nicht die Namen gegeben habe. Das war der Weihnachtsmann oder seine Gattin. Dafür habe ich nun gelernt, dass Vixen die Füchsin bedeutet und freue mich, anderen die Bildungsrandgebiete gefüllt zu haben. Bildungslücken würde hier viel zu kritisch klingen. Wir jedenfalls schliefen nach einer langen Nacht voller... Continue Reading →

Gute Nachricht vorab, das Kind hat wieder an Dichtigkeit gewonnen und wir feiern keine ungeplanten Schaumparty's mehr. Dafür sind wir heute früh nach reichlich erholsamen Schlaf im Winterwonderland aufgewacht. Erstens ist hier definitiv Winter, auch wenn es nicht ganz so eisig wie erwartet ist. Zweitens sind wir in einem neuen "land" nämlich Finnland. Und drittens... Continue Reading →

Tschüss Leipziger Krümelschnee und Hello Winterwonderland. So hatte sich das Bild von unserem diesjährigen Skiurlaub in meinen Gedanken in den letzten Wochen manifestiert. Nachdem selbst in Tirol langsam eher Palmen wachsen und die Schneesicherheit in den letzten Jahren auch etwas mit Glück zu tun hatte, wurde es Zeit für den langgehegten Wunsch, einmal im Leben... Continue Reading →